摊破浣溪沙陈继儒翻译及赏析(摊破浣溪沙原文每句赏析)

本文目录

《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》

李璟

菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔翠，不堪看。

细雨梦回***塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。

荷花的香气散去了，青翠的叶儿也凋残了。西风从绿波间吹过，引来了我绵绵的愁思。香荷翠叶与美丽的青春一样的憔悴，真令人不忍再看。

在细雨濛濛的天气里，一觉醒来，梦中的人儿不在身边，还在遥远的边塞。我拿着玉笙，在小楼上彻夜地吹着，吹呀，吹呀，我的心也渐渐凉透了。我只好倚着阑干，面对着朦胧的雨幕，想起在戍边的心上人儿，无限愁恨集于心头，我的眼泪就像断线的珠儿滚滚长流。

陈继儒

梓树花香月半明，棹歌归去草虫鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。

笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。修竹纸窗灯火里，读书声。

梓树花散发着芳香月色微明，渔民唱着渔歌归来岸边草虫纷乱的啼鸣。弯曲的柳树湾边掩映着一座低矮的草屋，墙上悬挂着鱼网。

微笑地指点着所居茅庐，满池碧绿的荷叶一座小桥房前横陈。窗前长满修竹，窗内传出阵阵读书之声。

李璟

手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三峡暮，接天流。

春天到了，我住在绣楼里面，与从前一样满怀愁恨无处宣泄。

我卷起珠帘，挂到细玉钩子上。外面却是无主的落花在风中飘零，这更使我愁绪绵绵。

传信的鸟儿不给我带来远方的消息，雨中丁香的花蕊结得如此紧，就像我的愁怀一样难以解开。夜色就要降临了，又只见那江中的绿波，远上三峡，直接天边，滚滚东流。

赵雍

春草萋萋绿渐浓，梨花落尽晚来风。试问相逢何处好？小楼东。

朱箔影映无限恨，玉箫声转曲将终。独倚栏干谁是伴？月明中。

春草萋萋绿色渐渐浓重，傍晚一阵春风把梨花吹落殆尽。试问哪里是我们相会的美好地方呢？那就是小楼之东。

朱帘上人影渐渐随着月光移动徒增无穷怨恨，玉箫声慢慢变得低沉一曲将终。独自长久地倚立栏干谁与我相伴？只有洒满大地的凄清的月影。

派优网部分新闻资讯、展示的图片素材等内容均为用户自发上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习交流。用户通过本站上传、发布任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们一经核实，立即删除。并对发布账号进行封禁。