能饮一杯无的全诗意思(白居易问刘十九原文翻译赏析)

能饮一杯无的全诗意思(白居易问刘十九原文翻译赏析)

五绝《问刘十九》唐·白居易

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无。

[译文]

我已准备好了新酒,小火炉也烧得旺旺的。眼看夜幕降临、天要下雪,你能不能过来和我喝一杯吗?

能饮一杯无的全诗意思(白居易问刘十九原文翻译赏析)

[赏析]

这是一首情味隽永的佳作,此诗恰似诗人待友的绿蚁好酒,饮之口齿生香,令人回味无穷。此诗采用以实写虚、写景传情的方法,使读者透过朴素鲜明的形象,获得一种亲切感和生活气息。这首诗的语言优美,色彩艳丽。细品诗情,韵味悠长。

能饮一杯无的全诗意思(白居易问刘十九原文翻译赏析)

派优网部分新闻资讯、展示的图片素材等内容均为用户自发上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习交流。用户通过本站上传、发布任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们一经核实,立即删除。并对发布账号进行封禁。
(0)
艾妮才的头像艾妮才

相关推荐

返回顶部